Prof. Dr. Hüseyin Hatemi, Akademisyen, Yazar ve Medeni Hukuk Profesörü